Mijn zoon sloeg me omdat ik zijn vrouw vroeg niet binnen te roken – vijftien minuten later pleegde ik drie…Mijn zoon sloeg me omdat ik zijn vrouw vroeg niet binnen te roken – vijftien minuten later pleegde ik drie…

Je vroeg alleen of Sloan buiten wilde roken. Je had daar alle recht toe.”

Ik knikte.

“En ik had je moeten beschermen. In plaats daarvan heb ik je pijn gedaan.”

Er rolde een traan over zijn wang.

“Ik kan het niet ongedaan maken.”

“Nee,” zei ik zacht. “Dat kun je niet.”

Hij keek op.

“Maar ik kan wel veranderen.”

Ik dacht even na.

“Dat hoop ik.”

We dronken onze koffie.

Hij vroeg of hij de lavendel mocht planten.

Ik gaf hem een schepje.

En terwijl ik vanuit het keukenraam keek