In december 1974 doodde een Tsjoektsj-jager in de Russische regio Tsjoekotka een ijsbeer die zijn tent had beschadigd, wat een

mens en dier. Maar achter die bijzondere geschiedenis schuilt ook een belangrijke vraag: hoe dicht kan een mens bij een wild roofdier komen zonder de natuurlijke grenzen te overschrijden?

Een onverwachte ontmoeting in de winter van 1974
December 1974. De winter had Tsjoekotka stevig in zijn greep. De temperatuur lag ver onder het vriespunt en het landschap bestond uit sneeuw, ijs en uitgestrekte, vrijwel verlaten vlakten.

Volgens het verhaal had een lokale Tsjoektsj-jager een ijsbeer gedood nadat het dier zijn tent had beschadigd. Daarbij bleef een jong ijsbeertje achter dat